Daily Archives: 2013. december 14. szombat

Mentális morzsák – 2013.12.14

14 december 2013

Balzac

Eh, mindenki hisz az erényben, de ki gyakorolja? A népek bálványa a szabadság; de hol él szabad nép a földön? (Balzac)

Kallimakhosz: Mint a vadász

14 december 2013

mintavadasz

Mint a vadász a hegyekben az őzike lábnyomát, a
nyúl szaladó árnyát kergeti hóvizen át
s nem csügged: de ha így szólnál neki:”Itt van előtted
mozdulatlan a vad!” – rá se tekintene tán:
épilyen a szerelem, mert üldözi azt, ami illan,
s elfordúl attól, ami kinálja magát.

(Babits Mihály fordítása)