Daily Archives: 2014. február 22. szombat

Isaac Asimov: Öcsi

22 február 2014

asimovBorzasztó nagy megrázkódtatás volt a számomra, hogy elutasították a második gyermek vállalására vonatkozó kérelmünket. Őszintén bíztunk benne, hogy meg fogjuk kapni az engedélyt. Köztiszteletnek örvendő polgár vagyok; a társadalom oszlopa, meg minden efféle. Talán egy kicsit öreg voltam.

Josie – a feleségem – talán már túljutott azon a koron, amikor a legelőnyösebb gyermeket vállalni. Na és? Sok olyan embert ismerünk, akik nálunk rosszabb állapotban vannak, idősebbek, jellemüket tekintve nem a legtökéletesebbek, akik… Na de mindegy.

Volt egy fiúnk, Charlie, és tényleg nagyon szerettünk volna egy másik gyereket. Kisfiút vagy kislányt, teljesen mindegy. Ha esetleg valami baj történt volna Charlie-val, ha jelentkezett volna nála valami betegség, akkor természetesen megkaptuk volna az engedélyt a másodikra. Vagy nem. És ha megkaptuk volna az engedélyt, akkor valószínűleg gondot viseltek volna Charlie-ra, a kis selejtesre. Biztos tudja, most mire gondolok, nem hiszem, hogy el kellene magyaráznom. (more…)